jiáo
шайнау, шайнаңдау, малжаңдау, таусау, күйсеу

嚼舌 — аузына келгенін айту, өтірікті сықпырта беру, өсек-аяң өрбіту, албаты көку, беталды былжырау, шатып-бұту, шатпақтай беру

嚼裹儿 — қаржы, қаражат

嚼子 — ауыздық

II
jué
-мен мағыналас келеді де біріккен сөздермен, идиомдармен қабаттаса қолданылады

过屠门而大嚼 — өзін қысырдың қымыранымен мәз етушілік

III
jiào
【倒嚼】 күйіс қайтару, қайта күйсеу, күйсеу

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I jiáo 〈动〉 (1) (形声。 从口, 爵声。 本义: 以牙磨碎食物) (2) 同本义 [chew] 嚼, 削也。 《释名》 嚼, 噬嚼也。 《玉篇》 (3) 又如: 嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味, 没有意思); 嚼吞(咀嚼吞食); 嚼咽(咀嚼吞咽); 嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义)) (4) 吃 [eat]。 如: 嚼作(吃喝); 嚼食(吃东西, 吃喝); 嚼啜(吃喝); 嚼蔬(吃蔬菜度日, 形容饮食粗劣) (5) 剥蚀、 蛀蚀、 冲蚀或冰川侵蚀 [erode] …   Advanced Chinese dictionary

  • — I jué ㄐㄩㄝˊ jiáo ㄐ〡ㄠˊ 〔《廣韻》在爵切, 入藥, 從。 〕 1.用牙齒磨碎食物;咀嚼。 《淮南子‧說林訓》: “嚼而無味者弗能內於喉。” 三國 魏 曹植 《與吳季重書》: “過屠門而大嚼, 雖不得肉, 貴且快意。” 唐 韓愈 《落齒》詩: “語訛默固好, 嚼廢軟還美。”徐遲《不過, 好日子哪天有》: “說着把自己的半個小月餅, 一拋拋進了嘴裏, 津津有味的嚼起來了。”“咀嚼”等詞語中的“嚼”, 今讀jué。 2.含;咬。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: jiao4 解释: 牛、 骆驼等动物的反刍。 如: “反嚼”、 “回嚼”。 ㄐㄩㄝˊjiuㄐ|ㄠˊjiu   嚼 拼音: jiao2 解释: 1.   1. 之语音。 2. 絮絮不休的说话, 有厌恶的意思。 如: “整晚尽听他一个人穷嚼, 真无聊! ”ㄐㄩㄝˊjiuㄐ|ㄠˋjiu   嚼 拼音: jue2 解释: 1. 用牙齿咬碎食物。 如: “咀嚼”、 “细嚼慢咽”。 淮南子·说林: “嚼而无味者, 弗能内于喉。 ” 2. 剥蚀、 侵蚀。 宋·真山民·朱溪涧诗:… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:jiao4 牛﹑駱駝等動物的反芻。 如: “反嚼”﹑“回嚼”。 ㄐㄩㄝˊjiuㄐ|ㄠˊjiu   拼音:jiao2 1.   1. 之語音。 2. 絮絮不休的說話, 有厭惡的意思。 如: “整晚盡聽他一個人窮嚼, 真無聊!” ㄐㄩㄝˊjiuㄐ|ㄠˋjiu   拼音:jue2 1. 用牙齒咬碎食物。 如: “咀嚼”﹑“細嚼慢嚥”。 淮南子·說林: “嚼而無味者, 弗能內於喉。” 2. 剝蝕﹑侵蝕。 宋·真山民·朱溪澗詩: “雪融山背嵐生翠, 水嚼沙洲樹出根。” 3. 玩味。… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — I jiáo (1)  ㄐㄧㄠˊ (2) 用牙齿咬碎: 细~慢咽。 味同~蜡。 (3) 郑码: JPXD, U: 56BC, GBK: BDC0 (4) 笔画数: 20, 部首: 口, 笔顺编号: 25134432522151154124 II jué (1)  ㄐㄩㄝˊ (2) 义同(一), 用于某些复合词: 咀~。 (3) 郑码: JPXD, U: 56BC, GBK: BDC0 (4) 笔画数: 20, 部首: 口, 笔顺编号: 25134432522151154124 III… …   International standard chinese characters dictionary

  • — 【작】 씹다; 술을 강권하다. 口부 18획 (총21획) to chew; masticate; munch シャク·かむ …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 작 씹을 21 strokes 입구+손톱조머리+그물망+마디촌 …   Korean dictionary

  • 嚼復嚼 — (嚼復嚼, 嚼复嚼) 漢 時勸酒之詞。 《後漢書‧五行志一》: “ 桓帝 之末, 京都童謠曰: ‘茅田一頃中有井, 四方纖纖不可整。 嚼復嚼, 今年尚可後年鐃’……嚼復嚼者, 京都飲酒相強之辭也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 嚼复嚼 — (嚼復嚼, 嚼复嚼) 漢 時勸酒之詞。 《後漢書‧五行志一》: “ 桓帝 之末, 京都童謠曰: ‘茅田一頃中有井, 四方纖纖不可整。 嚼復嚼, 今年尚可後年鐃’……嚼復嚼者, 京都飲酒相強之辭也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 嚼舌嚼黃 — (嚼舌嚼黃, 嚼舌嚼黄) 猶言胡說八道。 《清平山堂話本‧快嘴李翠蓮記》: “你又不曾吃早酒, 嚼舌嚼黃胡張口。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 嚼舌嚼黄 — (嚼舌嚼黃, 嚼舌嚼黄) 猶言胡說八道。 《清平山堂話本‧快嘴李翠蓮記》: “你又不曾吃早酒, 嚼舌嚼黃胡張口。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.